Kasapukan antara Rusia jeung Vietnam 'Ngeunaan dijauhkeun tina perpajakan ganda jeung pencegahan ngajauhan ti perpajakan ngeunaan pajeg dina

keur dipandu ku aspirasi ka asup Kasapukan dina dijauhkeun tina perpajakan ganda jeung pencegahan ngajauhan ti perpajakan ngeunaan pajeg kana panghasilan, kasapukan Ieu téh dilarapkeun ka jalma anu jalma jeung nu tinggal permanén di hiji atawa boh Kaserang SarikatKasapukan ieu téh diterapkeun pajeg dina panghasilan levied dina Kaserang Sarikat irrespective of métode koleksi maranéhanana. Sadaya pajeg levied ti jumlah total panghasilan atawa ti maranéhanana unsur nu misah kaasup pajeg dina panghasilan ti tempat keur ngasingkeun of pribadi atawa real estate, pajeg dina jumlah total nu gaji jeung ganjaran moneter dibayar ku pausahaan jeung ogé gain ibukota pajeg anu dianggap salaku pajeg dina panghasilan. Kasapukan ieu dilarapkeun ogé pikeun mana wae nu séjén, di panggih sarupa pajeg nu bakal jadi levied dina amandemen atawa gaganti pajeg husus dina Item. Otoritas kompeten Kaserang Sarikat bakal ngabéjaan silih dina parobahan penting dina maranéhanana sasuai hukum pajeg. a) istilah 'Rusia' hartina Féderasi rusia jeung lamun maké di geografis rasa ngandung harti wewengkon anak, kaasup wewengkon laut, sarta ogé parabot ékonomi jeung benua rak ngeunaan nu ieu Kaayaan bisa ngalakukeun hak daulat jeung yurisdiksi nurutkeun anak panerapan domestic jeung hukum internasional b) istilah 'Vietnam' hartina Républik Sosialis Vietnam jeung lamun maké di geografis rasa ngawengku: (i) sakur parabot kaluar tina wewengkon laut Vietnam nu nurutkeun hukum Vietnam jeung hukum internasional nyaéta wewengkon mana Vietnam ngalaksanakeun hak daulat ngeunaan sumber daya alam dina seabed jeung di anak subsoil (ii) laut jeung airspace leuwih wewengkon disebutkeun dina subitem (i) ngeunaan nu mana wae nu kagiatan nu dipigawé di sambungan jeung panalungtikan jeung operasi sahiji sumber daya alam disebutkeun di dieu c) babasan 'hiji Nagara Kaserang' atawa 'nu lianna Kaserang State' hartina Rusia atawa Vietnam, gumantung kana konteks d) istilah 'jalma' nu mana wae nu ngawengku fisik jalma, pausahaan, pausahaan jeung mana wae nu séjén konsolidasi jalma e) istilah 'pausahaan' hartina nu mana wae nu éntitas legal atawa nu mana wae nu séjén konsolidasi nu keur pajeg tujuan dianggap salaku perusahaan atikan f) babasan 'pausahaan hiji Nagara Kaserang' jeung 'pausahaan séjén Kaserang State' hartina masing-pausahaan nu diurus ku jalma jeung tinggal permanén di hiji Kaserang State jeung pausahaan diurus ku jalma jeung tinggal permanén di séjén Kaserang State (ii) dina hubungan ka Vietnam - fisik nu mana wae nu jalma ngabogaan kawarganagaraan of Vietnam jeung nu éntitas legal, partnership jeung association nu narima status nurutkeun kiwari panerapan of Vietnam (i) dina hubungan Féderasi rusia - Departemen Keuangan atawa wawakil otorisasi ku eta Database ngawengku leuwih dokumén. Pikeun éféktif gawé anjeun bisa nyampur nu mana wae nu dina dokumén parameter: nagara, dokumén tipe, range date, tim atawa tags. Dina bagian ieu, urang geus usaha pikeun ngagambarkeun di jéntré fitur jeung kamampuhan sistem, kitu ogé nu paling éféktif téhnik pikeun gawe jeung databés. Anjeun oge bisa muka bagian pertanyaan Remen nanya Bagian ieu nyadiakeun waleran pikeun patarosan diatur ku pamaké.